人気ブログランキング |
<   2011年 02月 ( 17 )   > この月の画像一覧
はじめてだらけ バゥ
ずっと行ってみたかった旭山動物園に来ました。
閉館時間3時半ですって。
動物は疲れちゃうそうです。 いいなぁ~ 勤労時間があるなんて、
人間より待遇が良さそうですね。

シラクーサには動物園がありません。
移動式の動物園がたまに来ます。
サーカス団と一緒に。
カターニアにはあるようですけど。。

なので、マリオははじめての動物園だそうです。
近くで動物を見ることもはじめてですって。
日本だとそんな人貴重ですが、シチリアにはゴロゴロいるようです。
すごい。。。

エミューは私も始めてみました。
その後温泉でエミュー石鹸もはじめて使いました。


d0084229_20505346.jpg


こんな寒いところでも過せるキリンってすごい!!
マリオはキリンがこんなに背が高いなんて~ ですって。
d0084229_20531614.jpg


カバがこんなに大きいとは~ と驚き

d0084229_20544518.jpg


今までの見た猿はシラクーサで友人がペットとして買っていた小猿を
2回だけですって!!
オラウータンやゴリラ、たくさんの種類の猿を見ることもはじめてです

d0084229_2057251.jpg


白熊が大きくて本当に白い!! と騒ぎ

d0084229_2191363.jpg


目玉のペンギンの散歩はかわいい~かわいい~と
喜んでいました。
(もちろんペンギンを見るのもはじめて)
d0084229_21111526.jpg

もぐもぐタイムのアザラシがミニミニみたいだったようです。

d0084229_21314719.jpg


途中から雪が降り出し、本当に寒かったのですが、
皆大喜びで閉店まで楽しみました。

マリオは檻にいる動物はかわいいけどかわいそうなので、
これを最初で最後で動物園には行かないそうですよ。。
by terra_di_siracusa | 2011-02-28 20:25 | 日本帰国
北海道 バゥ
シチリアの20度の地から北海道の-10度へ

沖縄に行きたい。暖かい所に行きたい。
とのシチリア人の希望は却下され、
敢えて寒い北海道へと連れて行きます。

流氷が見てみたいので、冬の北海道です。
ポケモンジェットでしたが、マリオは
ポケモンを知りません。 何の動物?と聞かれたので
ハムスターと答えておきました。 
d0084229_22513829.jpg


札幌は意外にも3度でした。

砂川インターでソリ遊びと北海道のチョコレートの美味しさに
感動していましたよ。
d0084229_22552120.jpg

写真撮って!!! って言われたのがこの姿
d0084229_2254319.jpg

さすがに買ってあげませんでしたけどね。。

こんなに雪見たのは人生で初めて~。
この一時間で今まで見た雪の量を超えてる~。
と終始興奮気味でひたすら外を眺めていました。

楽しそうで良かったね~
by terra_di_siracusa | 2011-02-27 22:48 | 日本帰国
チャリで江の島 バゥ
地元は藤沢です。
子供の頃からチャリで辻堂海岸や江の島に行っていました。

強風でしたが、チャリで江の島に行くことにしました。
マリオは初江の島です。

チャリの問題は走っている間に写真が撮れません。

川沿いを走りましたが、マリオは
川沿いの遊歩道や公園がきれいなことと設備が良いことに
驚いていました。

ここ日本ですから!! と答えます。

江の島はシラクーサの旧市街のオルティージャ島の様だと
説明していましたが、全然違うと却下されました。

違いは百も承知でしたけどね。。

d0084229_2241741.jpg


春はもうすぐみたいですね。
d0084229_2242334.jpg


イタリアに住んでから花粉症がなくなったのですが、
あーー辛い。 くしゃみ連発です。
来年はもっと寒い時に来ることにします。

そしてまたチャリで帰宅となりました。
個人的に自転車愛用者なので、
チャリでの遠出は最高です。(特に海に行く場合)

マリオも町がいつもと違った景色が見えて、楽しかったみたいです。
by terra_di_siracusa | 2011-02-26 22:35 | 日本帰国
お味噌作り バゥ
今日はお味噌作りです。

大豆をお水に浸しておきます。
d0084229_2226434.jpg


その後茹でます

20年くらい前に作った覚えがうっすり。。
ここ数年は母は毎年作っています。

茹でた大豆をハンドミキサーで潰していきます。

d0084229_22292733.jpg

麹にお塩を混ぜます。
d0084229_22303249.jpg


潰した大豆と麹を揉み合わせます。

d0084229_2232331.jpg

d0084229_22324869.jpg


密閉して保存。
d0084229_22332299.jpg


6か月後から使えます。

意外と簡単、でも力仕事です。
何よりも美味しいのですよ。
by terra_di_siracusa | 2011-02-25 22:24 | la Cambusa
誕生日 おめでとう バゥ
おめでとう 私。

ありがとうございます。

今となってはあんまりいくつかわかりません。

心はいつも30歳くらいです。
若過ぎず、微妙な感じ。

姉&仲良しの夫婦コビーズとインド料理

デザートを誕生日バージョンにしてくれました。
d0084229_22181149.jpg


プレゼントはマッサージクッションでした!!
これが効く~!!!

この1年は仕事をモリモリがんばろう!!!と
心に誓うのでした。
その次は休みます。

それにしてもインド料理は辛いが旨い!!!
by terra_di_siracusa | 2011-02-24 22:14 | 日本帰国
見本市 バゥ
東京ビックサイトの見本市に行ってきました。

d0084229_226730.jpg


イタリアで催される見本市に行くとしても
シラクーサからだと遠いので、良い機会でした。

厨房機材やおしぼりの機械に感心し、
試食でお腹がいっぱいになり、遊園地気分でとても楽しかったです。

行きはゆりかもめで帰りはバス。
乗り物好きのシチリア人はやはり普段は公共機関を使わないので、
とても楽しそうでした。

d0084229_22103640.jpg


夜は1年数か月ぶりに友人美恵さんと
美恵さんのお父さんが経営する銀座の新助に飲みに行きました。

お店の名物一升盛り
d0084229_22123056.jpg


焼酎と泡盛がマリオのお気に入りのお酒です。
d0084229_22133355.jpg

ちょっとサラリーマンぽく見えますかね?!
by terra_di_siracusa | 2011-02-23 22:04 | 日本帰国
お気に入り バゥ
シチリア人の日本のお気に入り
その壱

d0084229_21593740.jpg


掘りごたつ。 
画期的だそうです。

その弐

d0084229_221881.jpg


鎌倉近辺

日本でお店をするなら鎌倉が良いそうです。
そりゃ良い所ですからね~

なんだかんだで楽しそうですよ。
by terra_di_siracusa | 2011-02-23 21:58 | 日本帰国
鎌倉陶芸教室 バゥ
恒例の御殿場のアウトレットと温泉は行きました。
1日中寝てみました。
伯母夫婦も遊びに来てくれました。

マリオ念願のユニクロで大量の大人買いしていました。

ユニクロ ナイス!! と連発。

私は前回の帰国から髪を切っていないので、
美容院へ。

その間マリオは母と一緒に母が通っている陶芸教室へ。

マリオはお店に飾る魚。母はお店のロゴが入ったレジの前に置く、
お金受けを作るそうです。

前日に書いた下書き
d0084229_18105391.jpg

習い中
d0084229_18123543.jpg

こんな感じの魚
d0084229_1813168.jpg

真面目にやっています
d0084229_18135345.jpg

d0084229_1817353.jpg

完成だそうです。
d0084229_1815436.jpg

 この後に下焼きし、色塗り、本焼きとなります。
残りの土はカメとなりました。

d0084229_1818464.jpg


先生がロゴ入りのお金受けは手伝ってくれたそうです。
d0084229_18191675.jpg


帰り前に間に合うと良いなぁ~
by terra_di_siracusa | 2011-02-21 18:05 | 日本帰国
98歳 だった?? バゥ
時差ボケですかね??
飛行機はガラガラで一列使って寝てきました。
でも眠たい。

96歳の祖父もとても元気でした。
年を聞くと98歳とサバを読みます。

この年になると、増えた方が良いのか?!

まずは数日間寝て、疲れを取らなければ。。。



d0084229_1845071.jpg

by terra_di_siracusa | 2011-02-17 18:00 | 日本帰国
出発前日 バゥ
バタバタでーーす。 バタ子さん。

14日を最終日で
3月17日まで LA CAMBUSA はお休みです。
シラクーサにいらっしゃる方はお気をつけ下さい。

シラクーサは25度まで気温が上がっていましたよ。
関東は雪が降るそうですね。 
花粉もすごいとか・・・

明日は朝4時起きです。

今日は2匹を預けに行かなくては・・・

今年はシェパードの訓練所の知り合いの自宅に預かってもらいます。
去年に比べると敷地が狭いので午前中は庭で過して、
午後にもう一度庭で遊ばせてくれるそうです。

ジョナタンは数日前から気がついています。
ビスケットでカモフラージュしようとしましたが、
食いしん坊のミニミニまで分かった様で、
食べもしません。 あーーーかわいそうに。
d0084229_6375692.jpg

しかも今年は1ヶ月。
毎年来年は一緒に行けるところに・・・と思いますが、
そうともいかず。
2匹なのがせめてもの救い。

元気でね。仲良く遊んで待っててね。

早く飛行機に乗って、あー10時間も寝ちゃった。。
って言いたいものです。
まずはカターニア→ローマから口開けて寝ますけどね。

BUON VIAGGIO !!
by terra_di_siracusa | 2011-02-14 06:29 | シラクーサ siracusa
   

シチリア シラクーサでシチリア料理と和食のレストラン”La Cambusa”( www.lacambusa-siracusa.it PASSEGGIO ARETUSA- 9 )を経営し、terra di SIRACUSA(www.terradisiracusa.com)を運営しています
by terra_di_siracusa
> terra di SIRACUSA
シチリア東部とシラクーサ
への旅のお手伝い
terra di SIRACUSA
www.terradisiracusa.com

シラクーサの
シチリア料理と
和食のレストラン

LA CAMBUSA
passeggio aretusa 9,
ortigia, siracusa
> 検索
> ファン
> ブログジャンル
> 画像一覧