人気ブログランキング | 話題のタグを見る
> 結婚指輪 バゥ
今週は来客や最後の準備が忙しいので、私はお店をお休みして
います。前日のアドベンチャーと時差ぼけで両親はすっかりぐったり。

結婚式の引き出物や着物を母に持ってきてもらっていたので、
その確認などをしつつ・・・・
せっかく日本人なので結婚式には着物をと以前から思っていたので、
忙しい中、母にあちっこち周ってイメージに合う着物を探してもらって
いました。自分で探せれば簡単ですが、なにぶんお店があるので
日本に戻るわけにもいかず・・・ 母がいくつかチョイスしてもってきて
くれました。今回日本での準備はほとんど母がしてくれました。
大感謝です。

イタリアでの結婚式は、通常教会で挙げる場合は
カトリック信者のみ。

それ以外は市役所で挙げることになります。
私は仏教徒なこともあり、旧市街オルティージャ島の
ドゥーモ広場にある市役所で。

そのときに新郎、新婦それぞれに証人が必要となります。
是非父に!!とあれこれと策を考えていたのですが、
基本的にイタリア語でイタリアの法律がわかる人限定、通訳禁止。
との大きな壁が・・・ ぎりぎりまで交渉したのですが、無念にも断念。
姉の様に慕っているリビアにお願いをすることに、
新郎は兄に代わり兄嫁にお願いすることに。

もちろんそのときに指輪の交換があるので、友達のマッシモの
ところに頼んである指輪を取りに行くことに。
イタリアでは本人で結婚指はは買わずに、贈ってもらうものだそうです。
そして、一般的に「金」の指輪を使うそうです。
母に贈ってもらうことに、両親皆揃って受け取りに。

お店の新郎の長年の知り合いのシニョーラは心から喜んで
くれ、新郎共々涙していました。

蝋で判をしてもらい、これにて残る準備は(私の)着物のリハと
引き出物準備とウェルカムボードとその人形と、子豚のピックアップ・・・・
ってまだまだてんこもりですわぁ。。。

蝋で判をする行程
結婚指輪 バゥ_d0084229_6485792.jpg


結婚指輪 バゥ_d0084229_6502063.jpg



結婚指輪 バゥ_d0084229_6514532.jpg

by terra_di_siracusa | 2007-11-29 06:24 | シラクーサ siracusa

シチリア シラクーサでシチリア料理と和食のレストラン”La Cambusa”( www.lacambusa-siracusa.it PASSEGGIO ARETUSA- 9 )を経営し、terra di SIRACUSA(www.terradisiracusa.com)を運営しています
by terra_di_siracusa
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
> terra di SIRACUSA
シチリア東部とシラクーサ
への旅のお手伝い
terra di SIRACUSA
www.terradisiracusa.com

シラクーサの
シチリア料理と
和食のレストラン

LA CAMBUSA
passeggio aretusa 9,
ortigia, siracusa
> 検索
> ファン
> ブログジャンル
> 画像一覧